本文へスキップ

分かち合う文化 100年計画

ようこそ!/welcome!

ご挨拶/greetingsコンセプト/conceptオススメ/recommendationハウスルール/house rules宿泊料金/guesthouse feeご予約/bookingお支払/paymentキャンセル/cancellation

ご挨拶/greetings

ゲストハウス 楽天堂 ANNEXは、豆屋・楽天堂が運営する客室2部屋・定員5名の小さなお宿です。建物は約90年前に建てられた京町家です。京都の下町にありますので、庶民の日常生活を体験できます。

The Guesthouse RAKUTENDO ANNEX is a private lodging with 2 guestrooms and capacity of 5 persons, managed by beans-shop RAKUTENDO. This building was constructed about 90 years ago by Japanese traditional architectural style. It is located in downtown Kyoto, so you can experience ordinary people’s daily lives.

楽天堂&ゲストハウス楽天堂ANNEX 
豆屋・楽天堂(左)ゲストハウス 楽天堂 ANNEX(右)/
beans-shop RAKUTENDO(left)
Guesthouse RAKUTENDO ANNEX(right)

  
楽天堂・高島千晶/RAKUTENDO owner TAKASHIMA Chiaki
住宅宿泊事業 届出番号:第M260018919号 届出年月日:2019年7月29日
certified by the Mayor of Kyoto, on July 29th 2019

コンセプト/concept

ゲストハウスのコンセプトは、“オーガニック&ケミカルフリー”です。

*楽天堂で扱っているオーガニックの調味料(醤油・味噌・オリーブオイル・酢・スパイス類など)を使ってご自由に調理していただけます。
*もちろん、楽天堂でオーガニックな自然食品(豆・パスタ・ライ麦パン・ジャム・コーヒーなど)を購入していただけます。

*肌に直接触れるシーツ・カバー・タオルは、すべてオーガニックコットン製品です。
*リネン類(シーツ・カバー・タオル)は、外注に出さずに、メイド・イン・アースの液体せっけんを用いて、自前で洗濯・乾燥しています。
*シャンプー・リンスは、合成界面活性剤を含まないボディクレイの粘土製品です。
*1階の畳は、ケミカルフリーの和紙で造られています。

御願い:ゲストハウスのご利用にあたっては、香水を控えていただき、洗濯の際は合成洗剤と柔軟剤をご使用にならないようお願いいたします(化学物質過敏症の方のための配慮です)。

化学物質過敏症の方へ:補足

Our concept is "organic & chemical-free".

*You can cook freely with organic seasonings ,like soysauce, miso, oliveoil, vineger, spices and so on which the shop RAKUTENDO deals in.
*Of course, you can buy organic natural foods, like beans, pasta, ryebread, jam, coffee, and so on at the RAKUTENDO shop.

*The bedclothes , pillow cases, and face & bath towels are all made of organic cotton, in consideration of direct touch to skin.
*We by ourselves wash and dry all bedclothes and so on with liquid soap, using the washing and drying machine.
*The shampoo and conditioner is made of clay, a Japanese product, free from synthetic surfactant.
*The Japanese "tatami" mats on the 1st floar are made of chemical-free "washi" Japanese paper.

Notice:While staying at the guesthouse, we request you to abstain from perfume and not to use a synthetic detergent and a softner in washing(This means consideration to guests suffering chemical sensitivity). Thank you.

オススメ/recommendation

ゲストハウス 楽天堂 ANNEXは、とても交通の便が良い立地にあります。

(1)徒歩5分の「丸太町御前」または「丸太町七本松」バス停から、乗り換えなしにバス1本で、次のような観光スポットに行けます。=世界遺産

*西へ:太秦映画村、嵐山、天龍寺
*北へ:金閣寺龍安寺仁和寺
*東へ:二条城京都御所銀閣寺
*南へ:東寺
*京都市中心部へ:阪急・京都河原町駅、京阪・三条駅

(2)徒歩12分のJR円町駅から、JR線を使って比較的遠方の次のような観光スポットや都市に行けます。=世界遺産

嵐山、清水寺伏見稲荷平等院(宇治)、奈良、大阪、神戸、延暦寺(滋賀・坂本)

(3)〈ご近所ガイド〉は、アクセスページに掲載してあります。

私たちのオススメは、ゲストハウスを都会の別荘として使っていただき、数日間滞在して“まったり”と京都を楽しんでいただければ、と思います。

*1棟貸切:1泊2日 25,000円、定員1−5名 
*1棟貸切を希望される場合は、〈予約申込フォーム〉の【備考】欄に、その旨をご記入下さい。

2泊以上滞在される場合は、昼間もご自由に利用していただけます。

The Guesthouse RAKUTENDO ANNEX is situated at a convenient transportation.

(1)From the nearest bus stop, Marutamachi-onmae or Marutamachi-shichihonmatsu, of 5 minutes' walk, you can access to the next famous sightseeing spots without transfer. ※=world cultural heritage

*to the west:Uzumasa-eigamura, Arashiyama, Tenryuji temple
*to the north:Kinkakuji temple, Ryoanji temple, Ninnaji temple
*to the east:Nijyojyo castle, Kyoto imperial palace, Ginkakuji temple
*to the south:Toji temple
*to the city center :Hankyu Kyoto-kawaramachi sta., Keihan Sanjyo sta.

(2)From the nearest JR Enmachi station of 12 minutes' walk, you can access to the next comparatively far famous sightseeing spots and cities. ※=world cultural heritage

Arashiyama、Kiyomizudera temple, Fushimiinari shrine, Byoudouin temple in Uji, Nara, Kobe, Osaka, Enryakuji temple at Sakamoto in Otsu.

(3)〈neighborhood guide〉is shown on the access page.

We recommend that you rent the whole house as a city villa, stay during sevral days and enjoy a relaxing time in Kyoto .

*renting the whole house:25,000 yen per 1 night, capacity of 1-5 persons
*In case of renting, please fill in the 【message】column of 〈Reservation Application Form〉.

When you stay over 2 nights, you can use the guesthouse freely in the daytime.

ハウスルール/House Rules

*チェックイン 16:30-19:30、チェックアウト 7:30-9:30、門限 21:30、消灯 22:00 (以上、原則) 
 ※夜間はお静かに願います。
*館内外は禁煙です。

*check-in time 16:30-19:30、check-out time 7:30-9:30、curfew 21:30、lights-out time 22:00 (all in principle)
 ※Please stay silent at night.
*No smoking in and outside of the guesthouse.

宿泊料金/accommodation fee

基本料金(1泊)
大人(13歳以上)8,000円/小人(7−12歳)4,000円/乳幼児(6歳以下)無料

ご注意:基本料金に消費税(8%)と京都市の宿泊税(1人1泊200円)が加算されます。

*豆料理クラブの会員・小さな仕事塾の塾生・からだとことばを育む会の稽古会登録者とその家族:大人 6,000円/小人 3,000円
*障害のある方とヘルパー:大人 4,000円/小人 2,000円
*生活保護を受けている方:大人 2,000円/小人 1,000円
*自然災害やDV被害などから一時的に避難する方には、ゲストハウスを短期間、無料のシェルターとして提供いたします。〈予約申込フォーム〉の【備考】欄に、その旨をご記入下さい。

basic fee(1night)
adult(over 13 years)8,000 yen/child(7-12 years)4,000 yen/infant(under 6 years)free

Notice:In addition to the basic fee, the Value Added Tax(8%)and the Accommodation Tax of Kyoto(200 yen per 1 person 1 night)are levied.

*a member of RAKUTENDO activities, such as Mameryouri-club, Chiisanashigoto-jyuku, karadatokotobaohagukumu-kai, and his or her family:adult 6,000 yen/child 3,000 yen
*a physically or mentally challenged person and his or her helper:adult 4,000 yen/child 2,000 yen
*a person on welfare and his or her family:adult 2,000 yen/child 1,000 yen
*If you evacuate temporarily from natural disaster, domestic violence and so on, we are pleased to provide the guesthouse for you as a s free shelter in a short term. In such cases, please fill in the 【message】column of 〈Reservation Application Form〉.

ご予約/booking

日本人(日本在住の外国人を含む)の方/Japanese and foreign residents in Japan:〈予約申込フォーム〉からお願いします。

Foreigners:Please apply from 〈Reservation Application Form〉.

お申込から2日以内に、こちらから予約確認のメールをお送りします。万が一メールが届かない場合は、お手数ですが予約の内容をメールでご連絡いただけないでしょうか。

Within 2 days from your application, we will send you a reservation confirmation mail. If by any accident you cannot receive the mail, we request you to inform us of your booking details.

お支払/payment

宿泊料金のお支払いは、チェックアウト時に現金または下記のキャッシュレス決済でお願いいたします。

1)クレジットカード:
 VISA/JCB/MasterCad/AMEX/DinersClub/DISCOVER

2)電子マネー:
 Kitaca/Suica/PASMO/TOICA/manaca/ICOCA/SUGOCA/nimoca/はやかけん/ApplePay/iD/QUICPay

3)スマートホンQRコード決済:
 LINE Pay/d払い/Alipay/WeChatPay/PayPay

On paying your accommodation fee, please do it in checkout through cash or cashless payment as below.

1)creditcard:
 VISA/JCB/MasterCad/AMEX/DinersClub/DISCOVER

2)electronic money:
 Kitaca/Suica/PASMO/TOICA/manaca/ICOCA/SUGOCA/nimoca/はやかけん/ApplePay/iD/QUICPay

3)smartphone QR code payment:
 LINE Pay/d払い/Alipay/WeChatPay/PayPay

キャンセル/cancellation

宿泊をキャンセルされる場合は、できるだけ早めにメールかお電話でご連絡下さい。キャンセル料は不要です。

If you are obliged to cancell the reservation, please inform us by e-mail or phone as ealry as possible. No cancellation fee is charged.

HOME

▲Page TOP

[ようこそ!/welcome!]

INFORMATION

Mail:
guesthouse@rakutendo.com

Telephone:
075-811-4890(RAKUTENDO)
080-9744-2969(mobile)

Address:
364-15 Saito-cho、Kamigyo-ku、Kyoto-city
Japan, 602-8354