本文へスキップ

分かち合う文化 100年計画

アクセス/access

グーグルマップ/google mapJR京都駅から/from JR Kyoto sta.阪急・京都河原町駅&京阪・三条駅から/from Hankyu Kyoto-Kawaramachi sta. and Keihan Sanjyo sta.ご近所ガイド/neighborhood guide

グーグルマップ/google map

【日本語】


【English】


JR京都駅から/from JR Kyoto sta.

ゲストハウス 楽天堂 ANNEXの最寄り駅は、JR円町駅になります。
The nearest railway station of the guesthouse is JR Enmachi sta..

(1)JR京都駅からJR円町駅まで/from JR Kyoto sta. to JR Enmachi sta.

JR京都駅で、31−33番線の嵯峨野線の電車にお乗り下さい。快速・普通どちらでもOKです(特急は停車しません)。乗車時間約10分で円町駅に着きます。 

At JR Kyoto sta., please entrain on platform No.31-33 Sagano-line. Both a rapid train and a local one can be used, but a limited express isn't available. About 10 minutes ride takes you to JR Enmachi sta.. 

(2)JR円町駅からゲストハウスまで/from JR Enmachi sta. to the house

円町駅からゲストハウスまでは、徒歩約12分、タクシーで3分ほどです。
ルートマップ】をご覧 下さい(pdf ファイル A4サイズ)。

From JR Enmachi sta. to the house, it takes around 12 minutes' walk or 3 minutes' ride on taxi.
Please see the 【Route Map】(pdf file, size A4).

阪急・京都河原町駅&京阪・三条駅から/from Hankyu Kyoto-Kawaramachi sta. and Keihan Sanjyo sta.

京都市営バス[15]番、または京都バス[61]−[63]番のバスにご乗車下さい。20分ほどで、「丸太町七本松」バス停に着きます。料金は230円(大人)。バス停からゲストハウスまでは、徒歩5分です。

Please get on a bus of Kyoto City Bus No. 15 or Kyoto Bus No. 61-63. It takes about 20 minutes to Marutamachi-shichihonmatsu bus stop. The bus fare is 230 yen per person. 5 minutes' walk from the bus stop takes you to the house.

ご近所ガイド/neighborhood guide

オススメ

ご近所ガイド】をご覧 下さい(pdf ファイル A4サイズ)。

@北野天満宮(徒歩20分)毎月25日には、境内で“天神さん”(骨董市)が開かれます。
A京やさい佐伯(徒歩10分)無農薬野菜を自宅で直売している農家さん。
 営業:月曜〜土曜 9:00-18:00
B自家製天然酵母パン落花生(徒歩8分)国産小麦と天然酵母でパンを焼いてます。
 営業:木曜&土曜 11:00-18:00
Cいただき膳(徒歩8分)ビーガンレストラン。ロンドンや金沢にも姉妹店があります。
 営業:火曜〜木曜 18:00-22:00、金曜&土曜 12:00-15:00&18:00-22:00
Dまる福(徒歩15分)魚料理がおいしい定食屋さん。
 営業:月曜〜火曜・木曜〜土曜 11:30-14:00&18:00-21:00
E山崎麺二郎(徒歩12分)行列のできるラーメン店。
 営業:水曜〜日曜 11:30-14:00&18:00-22:00
Fサイクルヴィレッジ ジャム・ジャム(徒歩10分)親切丁寧な自転車屋さん。貸し自転車 1日1000円
営業:月曜〜土曜 10:00-18:00

その他
 
スーパー「フレスコ」(徒歩5分)・「イズミヤ」(徒歩20分)、コンビニ(徒歩12分)、銀行(徒歩12分)、郵便局(徒歩5分)、丸太町病院(徒歩5分、総合病院 内科・外科は24時間救急対応)

recommendation

Please see the【Neighborhood Guide】(pdf file, size A4).

@Kitanotenmangu shrine(20 minutes' walk)On 25th every month, a large scale of antique market is held in the precincts.
ASaeki(10 minutes' walk)a farmer selling vegetables without agricultural chemicals at home.
 open:Mon.-Sat. 9:00-18:00
BRakkasei(8minutes' walk)a bakery of domestic wheat and natural yeast bread.
 open:Thu.&Sat. 11:00-18:00
CItadakizen(8 minutes' walk)a vegan restaurant, Kyoto branch of vegetarian restaurants' group.
 open:Tue.-Tur. 18:00-22:00、Fri.&Sat. 12:00-15:00&18:00-22:00
DMarufuku(15 minutes' walk)a Japanese restaurant, especially seafood dishes taste good.
 open:Mon.-Tue.,Tur.-Sat. 11:30-14:00&18:00-21:00
EYamazakimenjiro(12 minutes' walk)a ramen house with a long waiting line.
 open:Wes.-Sun. 11:30-14:00&18:00-22:00
FJam&Jam(10 minutes' walk)a kind and polite bicycle shop. rental bicycle 1,000yen/1 day
 open:Mon.-Sat. 10:00-18:00

others
 
supermarket Fresco(5 minutes' walk)・Izumiya(20 minutes' walk)、convenience store(12 minutes' walk)、bank(12 minutes' walk)、post office(5 minutes' walk)、Marutamachi general hospital(5 minutes' walk, The internal medicine and the general surgery respond for 24 hours' emergency situations.)

Guesthouse R. A.

▲Page TOP

INFORMATION

Mail:
guesthouse@rakutendo.com

Telephone:
075-811-4890(RAKUTENDO)
080-9744-2969(mobile)

Address:
364-15 Saito-cho、Kamigyo-ku、Kyoto-city
Japan, 602-8354